Auteur : Michael Kaluta
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
2024-05-03, 02:40:25

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Rechercher:     avancée
* Accueil Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous
  Voir les messages
Pages: [1]
1  Zone Technique / A propos du site et du forum / Re : Petite(s) faute(s) sur le site le: 2007-04-24, 21:49:17
Le Gotique n'est plus utilisé. C'était la langue utilisée par les Goths Clin d'oeil (le Français fait la distinction Gotique pour la langue des Goths, et Gothique pour le courant artistique et la récente movance ; l'Anglais par exemple utilise invariablement Gothic). Fait remarquable, c'est la première langue que Tolkien apprit seul pour son plaisir personnel.
Christopher Tolkien fait remarquer dans les CLI que son père donne des noms de forme Gotique aux Northmen : Vidugavia (nom historique d'un roi), Vidumavi, Marwini, et un autre Mar... que j'ai oublié.
2  Zone Technique / A propos du site et du forum / Petite(s) faute(s) sur le site le: 2007-04-24, 15:12:43
*espère que c'est le bon endroit*

Voilà, j'ai repéré sur la page des Rohirrim qu'on y parlait de "Vidugadia" (grand roi des Northmen). Je crois bien qu'il faudrait lire Vidugavia (du Gotique Widu-gauja pour ceux que ça intéresse).

Aussi, on y trouve le singulier "meara". Ce singulier est-il attesté ? Je ne trouve d'attestation que pour le pluriel mearas, qui est le pluriel Vieil-Anglais de mearh.

Sinon, bonjour à vous Sourit
Pages: [1]
Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.8 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !