Au passage, on dit plutôt "fait mettre des affiches dans les villes" que "va lui-même poser les affiches..."
C'est pas parce qu'on peut aller des Havres Gris à Umbar en moins d'1h irl que c'est pareil pour nos persos
(le trajet "réel" doit se compter en mois, même à cheval)