C'est certainement dans History of Middle Earth (en français on a que le début : les contes perdus, mais en anglais il y a les douze tomes, et ils sont bien écrits par Tolkien).
Les pères des nains se sont effectivement éveillés dans 4 endroit différents, le mont Gundabad, pour les nains longbeards, et le mont Dolmed pour les nains firebards et broadbeams (ce qui se traduit m'a-t-on dit comme larges épaules, mais dans le doute il vaut mieux dire broadbeams
). Les lieux d'éveil des quatre autres tribus ne sont pas connus, même si il me semble que les stiffbeards et les blacklocks doivent s'être éveillés dans les montagnes blanches (aux environs de la pierre d'Erech) et les ironfists et les stonefeet dans l'est des montagnes du fer. Ils de peuvent pas être beaucoup plus loin de Gundabad, vu que avant que les orcs s'en emparent les sept tribus se retrouvaient pour des conseils réguliers à Gundabad. Et pas beaucoup plus près non plus, vu que Tolkien dit que Aulë a placé les nains dans des endroits éloignés les uns des autres pour qu'ils dorment en attendant l'éveil des elfes.
ps : et Nogrod et Belegost ne sont pas détruites à la fin du premier âge, elles perdent leur intérêt et beaucoup de nains les quittent à cause de ça. Mais c'est là où ils sont nés, ils s'en vont pas tous sur un coup de tête