Flèches en bois spécial

1. Avec du frêne, j'ai fait 3 flèches. Or, le nom affiché est : "3 flèches crafted by Hithwen l'Elfe". Il n'y a aucune référence à la nature du bois.
Le frêne est le seul bois de couleur verte, donc ça va, mais pour le chêne, le pin et le bouleau qui ont des couleurs assez ressemblantes, ça peut porter à confusion.

2. A la mort de loups féroces ou de Trolls avec des flèches en frêne (décidément), je reçois un message d'erreur de type console.
Je n'ai pas vérifié si ce message réapparaissait avec d'autres types de bois par contre.

Quelqu'un a déjà rencontré les mêmes cas (c'est davantage de l'ordre du cosmétique) ?